oncontextmenu='return false;' onkeydown='return false;' onmousedown='return false;'

MATERI PELAJARAN

8 SITUS GRATIS YG BERMANFAAT
[e-pb] [e-olbis9999] [e-runtext]

Bentuk2 Kata Kerja

Tanya Jawab



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-1
… Adalah …

FORMULA GRAMATIKAL

1. A WA B DESU.                                                       A   ADALAH  B.
2. A WA B DEWA ARIMASEN.                                 A   ADALAH  BUKAN  B.
3. A WA B DESUKA?                                                      APAKAH   A   ADALAH  B ?
4. A WA B DESHITA.                                                 A   ADALAH   B  (LAMPAU).
5. C WA KSA DESU.                                                 C   ADALAH    KSA.
6. C WA KSA-KUNAI DESU.                                   C   ADALAH    BUKAN   KSA.
7. C WA KSA DESU KA?                                                APAKAH   C  ADALAH  KSA.
8. C WA KSA-KATTA DESU.                                    C   ADALAH   KSA   (LAMPAU).
9. C WA KSA-KUNAKATTA DESU.                         C   ADALAH   BUKAN  KSA  (LAMPAU).
10. C WA KSA-KUNAKATTA DESUKA?                      APAKAH   C ADALAH  BUKAN KSA         (LAMPAU).
11. D WA KSNA DESU.                                               D  ADALAH KSNA.
12. D WA KSNA DEWA ARIMASEN.                         D  ADALAH BUKAN KSNA.
      D WA KSNA DEWANAI DESU.                                 SDA
13. D WA KSNA DESUKA?                                              APAKAH D ADALAH KSNA?
14. D WA KSNA DESHITA.                                         D   ADALAH KSNA (LAMPAU)
15. D WA KSNA DEWA ARIMASEN DESHITA.        D   ADALAH BUKAN KSNA (LAMPAU)
      D WA KSNA DEWANAKATTA DESU
16. D WA KSNA DEWA ARIMASEN DESHITAKA?        APAKAH D ADL BUKAN KSNA?                       (LAMPAU)
      D WA KSNA DEWANAKATTAKA?                            SDA


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

Ganti A dgn watashi=saya.
Ganti B dgn gakusei=murid.
Ganti C dgn Ano hon=Buku itu.
Ganti D dgn Ano hito=Orang itu.
Ganti KSA dgn atarashii=baru.
Ganti KSNA dgn  kimben=rajin.
KSA: Kata Sifat Golongan A
KSNA: Kata Sifat Golongan NA
SDA: Sama Dengan Diatas.

1. Watashi wa gakusei desu                         Saya adl murid.
2. Watashi wa gakusei dewa arimasen         Saya adl bukan murid
3. Watashi wa gakusei desuka?                   Apakah saya (adl) murid?
4. Watashi wa gakusei deshita.                    Saya (dulu) adl murid. (bermakna lampau).
5. Ano hon wa atarashii desu.                      Buku itu (adl) baru.
6. Ano hon wa atarashikunai desu.               Buku itu (adl) bukan/tidak baru.
7. Ano hon wa atarashii desuka?                  Apakah buku itu (adl) baru?
8. Ano hon wa atarashikatta desu.                Buku itu (dulu) adl baru.
9. Ano hon wa atarashikunakatta desu.         Buku itu (dulu) adl bukan/tidak baru.
10. Ano hon wa atarashikunakatta desuka?       Apakah buku itu (dulu) adl bukan/tdk baru?
11. Ano hito wa kimben desu.                           Orang itu (adl) rajin.
12. Ano hito wa kimben dewa arimasen.           Orang itu (adl) tidak rajin.
13. Ano hito wa kimben desuka?                      Apakah orang itu (adl)rajin?
14. Ano hito wa kimben deshita.                       Orang itu (dulu)(adl) rajin.
15. Ano hito wa kimben dewa arimasen deshita.       Orang itu (dulu)(adl) tidak rajin.
      Ano hito wa kimben dewanakatta desu.              SDA
16. Ano hito wa kimben dewa arimasen deshitaka?   Apakah orang itu (dulu)(adl) tidak rajin?
      Ano hito wa kimben dewanakattaka?                  SDA 

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-2
Penggunaan Partikel & Kata Penunjuk

PARTIKEL

1.    WA
a.    Letaknya setelah subjek
b.    Menekankan kata yg di kanan WA.
c.    Sebagai pembeda dlm kalimat negative (ga berubah jadi wa)
Watashi wa jikan ga arimasuga kikai WA arimasen.
2.    GA
a.    Dipakai pd kata kerja (KK) intransitive. Contoh: dekiru, wakaru, iru, aru, kakaru dll.
b.    Sebagai kata penghubung pada 2 kalimat yg berarti “tetapi”.
c.    Menekankan subjek dlm kalimat.
d.    Unt menyatakan kesanggupan.
e.    Unt menyatakan kejadian yg alami.
3.    O atau WO
a.    Dipakai pd kalimat transitif aktif
b.    Berarti “dari” pada kata “deru” & “oriru”.
c.    Berarti “di” pada KK yg bergerak segaris.
4.    NO
a.    Berarti milik. Formula = KB NO KB
b.    Berarti dari apa sesuatu itu di buat. (Kono gohan wa okome NO desu)
c.    Berarti bagian dari sesuatu. (Tokyo no doko desuka?)
d.    Sbg pengganti ka? Pd kalimat Tanya. (anata mo shitteiru no?)
5.    DE
a.    Berarti “dan” atau “koma” (Kyou wa hare de Tokyo e ikimasuka?)
Hari ini cerah, apakah akan pergi ke Tokyo?
b.    Berarti “di” unt sebuah aktivitas
c.    Berati “dengan” pada alat.
d.    Berati “dalam” unt jangka waktu. (1 nen DE=dalam 1 tahun)
e.    Berarti “seluruh”. (Bali de wa …= di seluruh bali …)
f.    Berati “karena”. (byoki de shinimashita=telah mati krn sakit)
6.    NI
a.    Berarti “di” unt keberadaan benda.
b.    Berarti “menjadi” (… ni naru=menjadi …)
c.    Berarti “oleh” pada kalimat pasif.
d.    Berarti “untuk/kepada”.
e.    Berarti “pada” dlm kalimat yg menunjukan pukul waktu dr aktivitas.
f.    Berarti “ke” pada kata “tsuku”, “yoru” dan “kaeru”.
7.    TO
a.    Berarti “dan”. (kore TO are=ini dan itu)
b.    Berarti “jika”
c.    Berarti “dengan” bila dikiri TO ada orang atau kata ganti orang.
8.    E
a.    Berarti “ke”
9.    MO
a.    Berarti “juga/pun”.
10.    YORI
a.    Bermakna pembatasan (5ji yori mae ni kaette kudasai=mohon pulang sblm jam 5.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


LANJUTAN BAB-2
Penggunaan Partikel & Kata Penunjuk


KATA PENUNJUK.

1                
A.    KORE                 : INI           
B.    SORE                  : ITU         
C.    ARE                    : ITU          
D.    DORE                 : YANG MANA?   

2
A.    KONO Z             : Z INI
B.    SONO Z              : Z ITU
C.    ANO Z                : Z ITU
D.    DONO HITO DESUKA   : ORANG YG MANA?
3
A.    KOKO                : DI SINI
B.    SOKO                 : DI SANA
C.    ASOKO              : DI SANA
D.    DOKO                : DI MANA?
4
A.    KONNA Z            : Z YG SEPERTI INI
B.    SONNA Z             : Z YG SEPERTI ITU
C.    ANNA Z                : Z YG SEPERTI ITU
D.    DONNA Z             : Z YG SEPERTI APA?
 5   
A. KOCHIRA               : ARAH SINI       
B. SOCHIRA                : ARAH SANA
C. ACHIRA                  : ARAH SANA
D. DOCHIRA               : ARAH MANA?

SO
Benda yg ditunjuk jauh dari pembicara (sehingga pembicara mengatakan “itu”) TAPI benda tsb dekat dari pendengar.

A
Benda yg ditunjuk sama-sama jauh dari pembicara dan pendengar. (sehingga pembicara juga mengatakan “itu”)


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1.A. Kore wa hon desu                           =   ini adalah buku.
1.B. Sore wa boshi desu                          =   itu adalah topi.
1.C Are wa yama desu                            =   itu adalah gunung.
1.D. Watashi no kutsu wa dore desuka?  =   Sepatu saya yang mana?

2.A. Kono uchi wa rippa desu ne…                         =  Rumah ini megah ya …
2.B. Sono jitensha wa Made San no (jitensha) desu  =  Sepeda itu adl sepedanya Made.
2.C. Ano jidosha wa atarashii desu                           =  Mobil itu (adalah)baru.
2.D. Nyoman San wa dono hito desuka?                  =  Nyoman adl orang yg mana?

3.A. Koko wa Ubung desu                   =  Di sini adalah Ubung.
3.B. Soko wa abunai desu yo                = Di sana adalah berbahaya lho.
3.C. Asoko wa Tokyo Tawa desuka?   =  Apakah disana Tokyo Tower?
3.D. Gianyar wa doko desuka?             = Gianyar (adalah) di mana?

4.A. Konna kuruma wa futsu desu.                      = Mobil yg seperti ini adl biasa.
4.B. Sonna hatarakite wa iranai desu.                   = Karyawan yg seperti itu (adl) tidak perlu.
4.C. Anna kaminari wa sugoku abunai desu ne… = Petir seperti itu amat berbahaya ya …
4.D. Tokyo wa donna machi desuka?                  = Tokyo adalah kota yg seperti apa?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-3
Menyataan keberadaan sebuah benda atau keberaadaan sebuah kejadian


FORMULA GRAMATIKAL

1. T ni B ga arimasu                               Di T ada B (bila B benda mati)
2. T ni B ga imasu                                  Di T ada B (bila B benda hidup)
3. B wa/ga T ni arimasu                          B ada di T (bila B benda mati)
4. B wa/ga T ni imasu                             B ada di T (bila B benda hidup)
5. Arimasu / imasu                                  Dalam kalimat (+)
6. Arimasuka?/Imasuka?                        Dalam kalimat (?)
7. Arimasen/imasen                                Dalam kalimat (-)
8. Arimashita/imashita                             Dalam kalimat lampau
9. Arimasen deshita/imasen deshita         Dalam kalimat lampau (-)
    Nakatta desu/inakata desu

KETERANGAN:
1. T  =  tempat
2. B  =  Benda / kejadian
3. Dalam kondisi kalimat (-) ga akan selalu berubah menjadi wa.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Watashi no ushiro ni Kadek san ga imasu                    Di belakang saya ada Kadek.
    Asoko ni jikko ga arimasu.                                         Di sana ada kecelakaan.
2. Yane no ue ni tori ga imasu                                         Di atas pohon ada burung.
3. Kagi wa tondana no ue ni arimasu                              Kunci ada di atas lemari.
4. Dorobo wa uchi no naka ni imasu                               Maling ada di dalam rumah.
5.    –
6. Denpasaru ni densha ga arimasuka?               Apakah di Denpasar ada kereta?
7. Denpasaru ni densha wa arimasen.                 Di Denpasar tidak ada kereta.
8. Kino asoko ni kaji ga arimashita.                    Kemarin di sana ada kebakaran.
9. Otoitoi kanojou wa koko ni imasen deshita.    Dua hari yg lalu dia (pr) tidak ada di sini.

-  Gakko no mon no mae ni neko ga imasu.    Di depan pintu gerbang sekolah ada kucing
Gakko =  sekolah
Mon    =  pintu gerbang
Mae    =  depan
Neko   =  kucing

-  Sacho no teburu no ue ni watashi no hon ga arimasu.
Di atas meja boss ada buku saya.

-  Jidosha no naka ni kino katta hon ga arimasu.
Di dalam mobil ada buku yg dibeli kemarin. 

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-4
Menyataan aktifitas yg akan terjadi atau yang regular terjadi


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA SEDERHANA

1.  …. Kata kerja ben - konjugasi + masu

FORMULA LENGKAP

2.       (Ket.waktu)+(Subjek)+wa+(Dgn siapa+to)+(Dgn apa+de)+(ket.tempat e/de/ni/o)+ Kata kerja         ben - masu.

3.       (Ket.waktu)+(Subjek)+wa+(Dgn siapa+to)+(Dgn apa+de)+(ket.tempat e/de/ni/o)+ (Objek wo) + Kata kerja ben-masu.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA

1. Iku                           Pergi
    Ikimasu                    Akan pergi.

   Taberu                       Makan
   Tabemasu                  Akan makan

2.    Ashita Watashi wa Nyoman san to hikoki de Tokyo e ikimasu.
       Besok Saya dgn Nyoman dgn (memakai) pesawat akan pergi ke Tokyo.

       Kyo no ban Wati san wa Budi san to hashi de resutoran de tabemasu.
       Nanti malam Wati dgn Budi akan makan di restoran dgn (memakai) sumpit.

3.    Raishuu ano hatarakite wa kenshusei to nokogiri de atake de ki wo kirimasu.
       Minggu depan karyawan itu dgn pemagang dgn (memakai) gergaji akan memotong pohon di ladang.

-    Watashi wa heya o demasu. = Saya akan keluar dari kamar

-    Kare wa ki o orimasu = Dia (laki) akan turun dari pohon.

-    Sacho san wa bichi o sanpo shimasu = boss akan jalan-jalan di pantai.

-    Ojiisan wa asoko o watarimasu. = Kakek akan menyebrang di sana.

-    Watashi no giri no onisan wa shokudo de koohii o nomimasu. = Kakak Ipar (laki) sy akan minum kopi di kantin.

-    Watashi no tomodachi wa ano koto o shitsumei shimasu = Teman saya akan menjelaskan hal itu.

-    Watashi ni agemasuka? = Akan memberi saya?

-    Kanojo wa Chugoku e ikimasen. = Dia (perempuan) tidak akan pergi ke China.

-    Anata wa ima kaerimasuka? = Apakah anda akan pulang sekarang?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-5
Menyataan aktifitas yg sedang terjadi 


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA SEDERHANA

1.    …. Kata kerja ben - te imasu.

FORMULA LENGKAP

2.    (Ket.waktu)+(Subjek)+wa+(Dgn siapa+to)+(Dgn apa+de)+(ket.tempat e/de/ni/o)+ Kata kerja ben - te imasu.

3.    (Ket.waktu)+(Subjek)+wa+(Dgn siapa+to)+(Dgn apa+de)+(ket.tempat e/de/ni/o)+ (Objek wo) + Kata kerja ben - te imasu.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA

1.    Iku                              Pergi
       Itte imasu                    Sedang pergi.

      Taberu                         Makan
      Tabete imasu                Sedang makan

2.    Ima Watashi wa Nyoman san to hikoki de Tokyo e itte imasu.
      Sekarang Saya dgn Nyoman dgn (memakai) pesawat sedang pergi ke Tokyo.

      Ima Wati san wa Budi san to hashi de resutoran de tabete imasu.
      Sekarang Wati dgn Budi sedang makan di restoran dgn (memakai) sumpit.

3.    Ima ano hatarakite wa kenshusei to nokogiri de atake de ki wo kitte imasu.
       Sekarang karyawan itu dgn pemagang dgn (memakai) gergaji sedang memotong pohon di ladang.

-    Watashi wa heya o dete imasu. = Saya sedang keluar dari kamar

-    Kare wa ki o oritte imasu = Dia (laki) sedang turun dari pohon.

-    Sacho san wa bichi o sanpo shite imasu = boss sedang jalan-jalan di pantai.

-    Ojiisan wa asoko o watatte imasu = Kakek sedang menyebrang di sana.

-    Watashi no giri no onisan wa shokudo de koohii o nonde imasu. = Kakak Ipar (laki) sy sedang minum kopi di kantin.

-    Watashi no tomodachi wa ano koto o shitsumei shite imasu = Teman saya sedang menjelaskan hal itu.

-    Watashi ni agete imasuka? = Sedang memberi saya?

-    Kanojo wa Chugoku e itte imasen. = Dia (perempuan) tidak sedang pergi ke China.

-    Anata wa ima kaette imasuka? = Apakah anda sedang pulang sekarang?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-6
Menyataan aktifitas yg telah terjadi


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA SEDERHANA

1.  …. Kata kerja ben - penghubung + mashita. (Penghubung = konjugasi)

FORMULA LENGKAP

2.        (Ket.waktu)+(Subjek)+wa+(Dgn siapa+to)+(Dgn apa+de)+(ket.tempat e/de/ni/o)+ kerja ben - penghubung + mashita.

3.        (Ket.waktu)+(Subjek)+wa+(Dgn siapa+to)+(Dgn apa+de)+(ket.tempat e/de/ni/o)+  (Objek wo) + kerja ben - penghubung + mashita.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA

1.    Iku                        Pergi
       Ikimashita              Telah pergi.

       Taberu                   Makan
       Tabemashita           Telah makan

2.    Kino Watashi wa Nyoman san to hikoki de Tokyo e ikimashita.
       Kemarin saya dgn Nyoman dgn (memakai) pesawat telah pergi ke Tokyo.

       Senshuu Wati san wa Budi san to hashi de resutoran de tabemashita.
       Minggu lalu Wati dgn Budi telah makan di restoran dgn (memakai) sumpit.

3.    Ototoi ano hatarakite wa kenshusei to nokogiri de atake de ki wo kirimashita.
       Dua hari yang lalu karyawan itu dgn pemagang dgn (memakai) gergaji telah memotong pohon di ladang.

-    Watashi wa heya o demashita. = Saya telah keluar dari kamar

-    Kare wa ki o orimashita. = Dia (laki) telah turun dari pohon.

-    Sacho san wa bichi o sanpo shimashita = boss telah jalan-jalan di pantai.

-    Ojiisan wa asoko o watarimashita = Kakek telah menyebrang di sana.

-    Watashi no giri no onisan wa shokudo de koohii o nomimashita. = Kakak Ipar (laki) sy telah minum kopi di kantin.

-    Watashi no tomodachi wa ano koto o shitsumei shimashita. = Teman saya telah menjelaskan hal itu.

-    Watashi ni agemashitaka? = Telah memberi saya?

-    Kanojo wa Chugoku e ikimasen deshita. = Dia (perempuan) tidak telah pergi ke China.

-    Anata wa ima kaerimashitaka? = Apakah anda telah pulang sekarang?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/

BAB-7
Memohon / meminta / menyuruh / memerintahkan / melarang dgn sopan


FORMULA GRAMATIKAL:

                                               1.    …. Kata kerja ben - te kudasai (+)

                                               2.    …. Kata kerja ben - nai de kudasai (+)

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA

    1.a. Shitsumei suru                                                =  menjelaskan
           Shitsumei shite kudasai                                   =  mohon jelaskan.
    1.b. Iu                                                                   =  berkata
           Itte kudasai                                                    =  mohon katakana.
    1.c. Mizu o kudasai                                               =  mohon air.
    1.d. Taberu mae ni te o aratte kudasai                    =  Mohon cuci tangan sebelum makan.
    1.e. Tabete kara kono kusuri o nonde kudasai        =  Mohon minum obat ini stlh makan.
    1.f. Ame no mae ni, kasa o motte itte kudasai         =  Mohon bawa payung sebelum hujan.
    1.g. Ame ga furu mae ni, kasa o motte itte kudasai  =  Mhn bw pyg sblm turun hujan.

   
    2.a. Tsumu                        =  memetik
           Tsumanaide kudasai   =  mohon jangan memetik
    2.b. Kaeru                        =  pulang
           Kaeranaide kudasai   =  mohon jangan pulang
    2.c. Sono karupeto o fumanaide kudasai (fumu=injak)  =  Mohon jgn injak karpet itu.
    2.d. Watashi o wasurenaide kudasai                             =  mohon jangan lupakan saya.
    2.e. Himitsu no koto o hanasanaide kudasai                  =  mohon jangan bercerita sswt yg rahasia
    2.f. Machigai Shigoto shikata o oshieranaide kudasai    =  mohon jgn memberitau cara kerja yang salah.
    2.g. Sacho san ga kuru mae ni, kaeranaide kudasai       =  mohon jangan pulang sebelum boss dating.

Asal kata  =  taberu  =  makan
Tabero !!!                                Makan !!! (agak membentak)(+)
Tabe nasai !!                            Makan lah !! (+)
O tabe kudasai!                       Mohon makan ! (menghardik) (+)
Tabete kudasai.                        Mohon makan. (sopan) (paling sering dipakai)
O tabe ni natte kudasai.            Mohon makan (paling sopan)

Asal kata  =  kaku  =  menulis
Kake !!!                                  Tulis !!! (agak membentak) (+)
Kaki nasai !!                            Tulislah !! (+)
O kaki kudasai!                       Mohon tulis ! (menghardik) (+)
Kaite kudasai                           Mohon tulis (sopan) (paling sering dipakai)
O kaki ni natte kudasai             Mohon tulis (paling sopan)

Asal kata  =  miru  =  melihat
Miro !!!                                   Lihat !!! (agak membentak) (+)
Mi nasai !!                               Lihatlah !! (+)
O Mi kudasai!                         Mohon lihat ! (menghardik) (+)
mite kudasai                            Mohon lihat (sopan) (paling sering dipakai)
O mi ni natte kudasai               Mohon Lihat (paling sopan)
Tambahan:
Goran kudasai                         Mohon Lihat (paling sopan)

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-8
Melarang (dengan makna lebih keras dan tegas)


FORMULA GRAMATIKAl: 

                                              …. Kata kerja ben-te wa ikemasen.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA

1. Osu                           =  menyeberang
    Oshitewa ikemasen    =  tidak boleh mendorong.
2. Kau                           =  membeli
    Kattewa ikemasen     =  tidak boleh membeli.
3. Oyogu                       =  Berenang
    Oyoid wa ikemasen   =  tidak boleh berenang.
4. Nomu                        =  minum
    Nondewa ikemasen   =  tidak boleh minum.
5. Taberu                       =  makan
    Tabetewa ikemasen   =  tidak boleh makan.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA DALAM KALIMAT

1. Anata wa taberu mae ni kono kusuri o nondewa ikemasen
    Anda tidak boleh minum obat ini sebelum makan.

2. Asoko o watattewa ikemasen.
    Tidak boleh menyeberang di sana.

3. Shigoto suru toki ni hanashitewa ikemasen.
    Tidak boleh ngobrol / bercerita ketika bekerja.

4. Unten suru toki ni denwa shitewa ikemasen.
    Tidak boleh menelpon ketika menyetir.

5. Inoru toki ni warattewa ikemasen.
   Tidak boleh tertawa ketika sembahyang.

6. Abunai desu kara, hi o asondewa ikemasen.
    Tidak boleh bermain api karena bahaya.

7. Warui kuse ni naru kara, ano kojiki ni okane o agetewa ikemasen.
    Karena akan menjadi kebiasaan buruk, tidak boleh member uang kepada pengemis itu.

8. Subeyasui desu kara, kutsu o tsukattewa ikemasen.
    Karena licin, tidak boleh memakai sepatu.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-9
Permintaan Izin Atau  Memperbolehkan


FORMULA GRAMATIKAL: 

                            …. Kata kerja ben - te mo ii desu                                        =  …. boleh …

                            …. Kata kerja ben - nai (hilangkan i-nya) + kutemo ii desu   =   … boleh tidak …


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA

1. Kaeru                    =  pulang
    Kaettemo ii desu.   =  boleh pulang

2. Suwaru                  =  duduk
    Suwattemo ii desu. =  boleh duduk

3. Sawaru                     =  meraba/menyentuh
   Sawattemo ii desuka  =  bolehkah diraba?

4. Jama suru                                =  mengganggu.
   Cotto jama shitemo ii desuka?  =  Bolehkah di mengganggu sebentar?

5. Kaku                                                  = menulis.
    Borupen de kakanakutemo ii desu yo  =  boleh tidak menulis dengan ballpoint lho.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA DALAM KALIMAT PANJANG

1. Heya ni keisan ki ga aru kara, keisan ki o motte ikanakutemo ii desu.
    Karena di ruangan sudah ada kalkulator, boleh pergi(ke ruangan) tidak dengan membawa kalkulator.

2. Mou soro soro jikan desu kara, ima junbi shitemo ii desu.
    Karena sudah akan tiba waktunya (entah waktu pulang, entah waktu berangkat atau waktu yang   lainnya   sesuai dengan konteknya) boleh bersiap-siap sekarang.

3. Borupen de kakanakutemo ii desu ga, borupen de kaita hoo ga ii desu.
    Boleh menulis tidak dengan ballpoint tetapi, sebaiknya menulis dengan ballpoint.

4. Densha de Tokyo e ikanakutemo ii desuka?
    Bolehkah (saya) pergi ke Tokyo tidak dengan kereta?

5. Hashi de tempura o tabenakutemo ii desuka?
    Bolehkah (saya) makan tempura tidak dengan sumpit?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-10
Memberi (Yang diberi bukan barang melainkan perbuatan)


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA SATU :     X wa Y ni  (…o)  KK ben-te agemasu
                                    X melakukan sesuatu untuk Y
Kondisi yang berlaku untuk formula ini adalah sebagai berikut:
1. Saya memberikan suatu perbuatan pada anda atau dia.
2. Anda memberikan suatu perbuatan pada dia.
3. Ia memberikan suatu perbuatan padanya.

FORMULA DUA:     Y wa X ni  (…o)  KK ben-te kuremasu
                                  Y melakukan sesuatu untuk X
Kondisi yang berlaku untuk formula ini adalah sebagai berikut:
1. Anda atau dia memberikan sesuatu perbuatan pada saya atau kami.
2. Dia memberikan sesuatu perbuatan pada anda


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA SATU:

1. Watashi wa anata ni Nihongo o oshiette agemashita.
    Saya telah mengajarkan anda bahasa Jepang.

2. Anata wa kare ni ramen o tsukutte agemashitaka?.
    Apakah anda telah membuatkan dia mie?

3. Kare wa kanojo ni tegami o kaite agemashita.
    Dia telah menuliskan surat kepadanya.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA DALAM DUA:

1. Anata wa watashi ni Nihongo o oshiette kuremashita.
    Anda telah mengajarkan saya bahasa Jepang.

2. Kare wa anata ni ramen o tsukutte kuremashitaka?
   Apakah dia telah membuatkan anda mie?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-11
Memberi (yang diberi adalah barang)


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA SATU :     X wa Y ni KB o agemasu / sashiagemasu
                                    X member KB pada Y
Kondisi yang berlaku untuk formula ini adalah sebagai berikut:
1. Saya memberikan benda  pada anda atau dia.
2. Anda memberikan benda pada dia.
3. Ia memberikan benda padanya.

FORMULA DUA:     Y wa X ni KB o kuremasu / kudasaimasu.
                                  Y memberikan KB pada X
Kondisi yang berlaku untuk formula ini adalah sebagai berikut:
1. Anda atau dia memberikan benda  pada saya atau kami.
2. Dia memberikan benda pada anda


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA SATU:

1. Watashi wa anata ni borupen o agemashita.
    Saya telah memberikan anda ballpoint.

2. Watashi wa sensei ni borupen o sashiagemashita
    Saya telah memberikan guru ballpoint. (di tambahkan sashi karena guru tingkatannya dianggap lebih tinggi.
    Ini berfungsi untuk menyopankan yang menerima benda tersebut).

3. Kare wa kanojo ni puresento o agemashita.
    Dia telah member hadiah kepadanya.

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA DALAM DUA:

1. Anata wa kino watashi ni borupen o  kuremashita.
    Anda telah memberikan saya ballpoint kemarin.

2. Kare (sacho) wa anata ni okane o kudasaimashitaka?
    Apakah dia (boss) telah memberikan anda uang?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-12a
Menerima (yang diterima adalah bukan barang melainkan perbuatan)


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     X wa Y ni  (…o)  KK ben-te moraimasu/itadakimasu
                          X menyuruh Y untuk melakukan sesuatu bagi X
Kondisi yang berlaku untuk formula ini adalah sebagai berikut:
1. Saya atau kami menerima suatu perbuatan dari dia atau nya.
2. Anda menerima suatu perbuatan dari nya.
3. Ia menerima suatu perbuatan dari nya.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Watashi wa Kadek san ni Nihongo o oshiete moraimashita.
    Saya telah menyuruh Kadek mengajarkan Bahasa Jepang untuk saya. ATAU
    Saya telah diajarkan Bahasa Jepang oleh Kadek.

2. Anata wa sacho ni ano mondai o shitsumei shite itadakimashitaka?
    Apakah anda telah menyuruh boss menjelaskan masalah itu untuk anda?
    Apakah anda telah dijelaskan masalah itu oleh boss?
    Kita menggunakan itadaku yang dalam kalimat di atas telah berubah menjadi itadakimashitaka untuk         menyopankan orang yang memberi perbuatan.

BAB-12b
Menerima (yang diterima adalah barang)


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     X wa Y ( ni/kara )  KB o moraimasu/itadakimasu
                          X ( diberikan/menerima )  KB ( oleh / dari)  Y
Kondisi yang berlaku untuk formula ini adalah sebagai berikut:
1. Saya atau kami menerima benda dari dia atau nya.
2. Anda menerima benda dari nya.
3. Ia menerima benda dari nya.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Watashi wa sensei ni/kara hana o itadakimashita.
    Saya telah menerima bunga dari guru.
    Itadakimashita (itadaku) digunakan untuk menyopankan yang memberi.

2. Anata wa kare kara okane o moraimashita.
    Anda telah menerima uang dari dia.

3. Kanojo wa kare ni atarashii fuku o moraimasuka?
    Apakah dia (perempuan) menerima baju baru dari nya (laki-laki)

NB:
Kembangkan contoh di atas dalam bentuk kalimat (-), (+) ataupun (?). 

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-13
Menyatakan suatu keharusan


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :  KK ben-nai (hilangkan i akhir) + kereba narimasen


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Watashi wa ima kaeranakereba narimasen.
    Saya harus pulang sekarang.

2. Anata wa ashita kare o awanakereba narimasen.
    Besok anda harus menemuinya.

3. Taberu mae ni anata wa kono kusuri o nomanakereba narimasen.
    Anda harus minum obat ini sebelum makan.

4. Kaisha’in wa kaisha no kisoku o mamoranakereba narimasen.
    Karyawan harus mematuhi aturan perusahaan.

5. Nihon de shigoto suru mae ni anata wa Nihon-go o benkyou shinakereba narimasen.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-14
Menyatakan suatu kegiatan yang pernah atau tidak pernah dilakukan.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :  … KK ben - ta koto ga arimasu.
                      …  pernah KK.

                      …  KK ben - ta koto wa arimasen.
                      …  tidak pernah KK.

                      …  KK ben - ta koto ga arimasuka?
                      …  pernahkah KK?


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Watashi wa Tokyo e itta koto ga arimasu.
    Saya pernah pergi ke Tokyo.

2. Anata wa tempura to iu Nihon no tabemono o tabeta koto ga arimasuka?
    Apakah anda pernah makan makanan Jepang yang disebut Tempura?

3. Anata wa hito ni ai shita koto ga arimasuka?
    Apakah anda pernah mencintai seseorang?

4. Kono kaisha’in wa kono kikai o tsukatta koto wa arimasen.
    Karyawan ini tidak pernah menggunakan alat ini.

5. Kono sacho wa okotta koto wa arimasen.
    Boss ini tidak pernah marah.

6. Watashi no giri no oni san wa konna koohii o nonda koto wa arimasen.
    Kakak ipar (laki-laki) saya tidak pernah minum kopi seperti ini.

7. Fudosan wa ano gaikokujin o mita koto wa arimasen.
    Tuan rumah (kos-sosan/apartemen) tidak pernah melihat orang asing itu.

8. Ano jousei wa koko ni sunda koto ga arimasuka?
    Apakah wanita itu pernah tinggal di sini?

9. Konna tabako o sutta koto wa arimasen.
    Tidak pernah mengisap rokok seperti ini.

10. Anata wa kazoku to kono resutoran de tabeta koto ga arimasuka?
      Apakah anda bersama keluarga pernah makan di restoran ini?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-15
Menyatakan kegiatan yang dilakukan bersambilan.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     … KK ben - konjugasi nagara ….
                                      ben - konjugasi  =  ben - penghubung
                          … KK ben - ta mama …

KK-1
Kau        kai            membeli
Kaeru     kaeri         pulang
Matsu     machi        menunggu
Asobu    asobi         bermain
Yomu     yomi          membaca
Shinu      shini          mati
Kaku      kaki          menulis
Oyogu    oyogi         berenang
Osu        oshi           mendorong

KK-2
Taberu     tabe        makan
Miru        mi           melihat

KK-3
Suru      shi        melakukan
Kuru      ki        datang

       
CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Ojiisan wa ima shinbun o yominagara tabako sutteimasu.
    Kakek sekarang sedang merokok sambil membaca Koran.

2. Denwa shita mama unten shitewa ikemasen.
    Tidak boleh nyetir sambil menelpon.

3. Jikan wa nai kara, shigoto shinagara Nihongo o benkyou shita hoo ga ii desu.
    Karena sudah tidak ada waktu, sebaiknya belajar Bahasa Jepang sambil bekerja.

4. Rajio o kiita mama benkyou shiteimasu.
    Belaja sambil mendengarkan radio.

5. Anata wa heya o soji shinagara kare o denwa shimasuka?
    Apakah anda akan menelponnya sambil membersihkan kamar?

NB:
KK yang diubah ke bentuk penghubung (i) adalah KK yang gandeng dengan kata sambil.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-16
Pola kalimat yang menyatakan perkiraan dari pembicara akan sesuatu pasti dan memiliki alasan dari perkiraan itu.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     Kalimat + hazu desu
                          Itu diharapkan bahwa …
                          Itu seharusnya …

                   … ga/wa arimasen/nai (lihat contoh nomor 6 untuk bentuk sangkalan/negatif)


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kadek san wa kyou konai hazu desu.
    Saya tidak mengira bahwa Kadek akan datang hari ini. ATAU BOLEH JUGA DI TERJEMAHKAN        SEPERTI INI:
    Saya kira Kadek tidak akan datang hari ini.

Kalimat di atas ini berarti bahwa pembicara berpikir bahwa Kadek tidak akan datang karena suatu sebab, misalnya Kadek mengatakan padanya bahwa ia tidak akan datang, ia mengetahui bahwa Kadek keluar kota, Kadek sakit, atau alasan lainnya.

2. Ima denwa shitara, kare wa uchi ni iru hazu desu.
    Jika (anda) menelpon sekarang, (semestinya) ia berada di rumah.

3. Nyoman san kara denwa ga atta hazu desu ga, anata wa shirimasenka?
    Nyoman seharusnya menelpon saya, apakah anda mengetahui mengenai hal ini?

4. Ketut san wa Nihongo ga joozu na hazu desu yo. Juu nen mou  Nihon ni iru no desu kara.
    Itu sangatlah normal bahwa Ketut sangat fasih dalam berbahasa Jepang, karena ia berada di Jepang          selama 10 tahun.  ATAU :
   Tidak heran Ketut fasih berbahasa Jepang. Ia sudah tinggal di Jepang selama 10 tahun.

5. Supatsu wa ashita desuka? Hai, sono hazu desu.
    Apakah besok keberangkatan anda? Ya, semestinya/seharusnya demikian.

6. Made san ga sore o shiranai hazu wa arimasen.
    Tidak mungkin, bahwa Made tidak mengetahui hal itu.
    (kenyataannya dinyatakan Made tidak tahu hal itu).

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-17
Pola kalimat yang untuk menyarankan orang lain untuk melakukan sesuatu.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     KK ben - ta hoo ga ii desu

                          KK ben - nai hoo ga ii desu.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Tabete kara kono kusuri o nonda hoo ga ii desu yo!
    Sebaiknya nimum obat ini sebelum makan lho!

2. Taberu mae ni anata wa oinori shita hoo ga ii desu.
    Sebaiknya anda berdoa sebelum makan.

3. Ryoukosha de hataraita hoo ga ii desu.
    Sebaiknya bekerja di travel agen.

4. Hikoki de kaetta hoo ga ii desu.
    Sebaiknya pulang dengan (menggunakan) pesawat.

5. Ano himitsu koto o hanasanai hoo ga ii desu.
    Sebaiknya tidak menceritakan sesuatu yang rahasia itu.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-18
Pola kalimat yang menyatakan kesanggupan


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     KB ga dekiru

                          KK ben - mus koto ga dekiru

                          KB ga KK ben - eru
  

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1.  Watashi wa pingpong ga dekimasu.
     Saya bisa pingpong.

2. Anata wa Nihon-go ga dekiru kara ano hito ni oshiete kudasai.
    Karena anda bisa Bahasa Jepang mohon ajari orang itu.

3. Anata wa Nihon-go o saberu koto ga dekimasuka?
    Apakah anda bisa berbicara bahasa Jepang?

4. Anata wa Nihon-go ga saberemasuka?
    Apakah anda bisa berbicara bahasa Jepang?

5. Watashi wa Kan-ji o kakemasen.
    Saya tidak bisa menulis huruf Kan.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-19
Pengandaian. Kalimat bercirikan menggunakan kata “jika”, “kalau”, “bila”, “seandainya”.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     1. KK ben - mus+to

                          2. KK ben - eba

                          3. KK ben - konjugasi + masu nara

                          4. KK ben - konjugasi + mashitara

                          5. KK ben - ta + ra

                          6. KB datara

                          7. KSi (hilangkan i akhir) + kereba atau katara

                          8. KSna nara


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Ima Tokyo e iku to, anata wa yuki o miremasu. = Jika sekarang pergi ke Tokyo, anda bisa melihat salju.

2. Konna tabemono o tabereba, futoku narimasu yo!! = Jika makan makanan seperti ini akan menjadi gemuk lho!!

3. Ashita anata ga Jakaruta e ikimasu nara, watashi wa kyou kaerimasu. = Jika anda besok pergi ke Jakarta, saya akan pulang hari ini.

4. Gohan o tabemashitara, kono kusuri o nondemo ii desu. = Jika telah makan nasi, boleh minum obat ini.

5. Ano jidosha o kattara, watashi wa unten shite mitai desu. = Jika telah membeli mobil itu saya ingin coba mengendarainya.

6. Gakusei datara, hangaku desu. = Jika anda adalah seorang murid, setengah harga.

7. Samukereba, ano mado o shimeta hoo ga ii desu. Jika dingin, sebaiknya tutup jendela itu.

8. Genki nara, ashita shigoto shite kudasai. = Jika sehat mohon bekerja besok. 

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-20
Keterangan waktu berupa kalimat


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     1. KK ben - mus mae ni  =  Sebelum KK

                          2. KK ben - mus toki ni  =  Ketika KK

                          3. KK ben  -mus ato de   =  Setelah KK

                          4. KK ben - ta ato           =  Setelah KK

                          5. KK ben - te kara         =  Setelah KK

                          6. KB no mae ni              =  Sebelum KB

                          7. KB no toki ni              =  Ketika KB

                          8. KB no ato de             =  Setelah KB



CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Taberu mae ni, te o aratta hoo ga ii desu. =  Sebaiknya mencuci tangan sebelum makan.

2.I noru toki ni, jodan shinaide kudasai.       =  Mohon jangan bercanda ketika berdoa.

3. Shigoto suru ato de, kono heya o soji shinakereba narimasen.  =  Setelah bekerja, ruangan ini harus dibersihkan.

4. Tabeta ato, anata wa mizu o nomu hazu desu.  =  Semestinya anda minum air setelah makan.

5. Kuni ni tsuite kara, Chanto watashi o renraku shi nasai!!  =  Pastikan anda menghubungi (hubungilah) saya setelah anda tiba di Negara (anda).

6. Ame no mae ni taitei kuraku narimasu.  =  Biasanya sebelum hujan akan menjadi gelap.

7. Indonesia Jin wa jishin no toki ni, ie o demasu. =  Orang Indonesia keluar dari rumah ketika gempa.

8. Jishin no ato de taitei tsunami ga arimasu.  =  Biasanya setelah gempa ada tsunami.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-21
Kalimat yg menyatakan keinginan yg bercirikan menggunakan kata “ingin” atau berniat.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     1. KB ga atau o KK ben - konjugasi  +  tai desu.

                          2. KK ben - mus tsumori desu.

                          3. KB ga hoshii desu.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1a. Watashi wa kamera ga kaitai desu .= Saya ingin membeli sebuah kamera.

1b. Anata wa tegami ga okuritai desuka = Apakah anda ingin mengirim surat?

2a. Watashi wa ano kainsha o yameru tsumori desu. = Saya berniat berhenti dari perusahaan itu.

2b. Ano dorobo wa watashi no okane o dorobo suru tsumori desu. = Pencuri itu berniat mencuri uang saya.

3a. Anata wa koohii ga hoshii desuka? = Apakah anda menginginkan kopi.

3b. Watashi no giri no onisan wa sono toki ni pasokon ga hoshii deshita. =  Kakak ipar (laki) saya ketika itu menginginkan sebuah computer.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-22
Kalimat bertujuan yg yg menyatakan tujuan dari sebuah aktifitas itu dilakukan. Bercirikan menggunakan kata “untuk”,”agar”,”supaya”,”untuk tujuan”.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     1….. KK ke - 1 ben - konjugasi ni, …. KK ke - 2

                          2….. KK ke - 1 ben - mus tame ni, … KK ke - 2
CATATAN   :
                         Cara pertama hanya bila KK ke-2 adl “iku”,”kuru”,”kaeru”.
           
           
CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1a. Shigoto shi ni Nihon e ikimasu. = Pergi ke Jepang untuk bekerja.

1b. Benkyou shi ni Senmon gakko e kimasu. = Datang ke tempat kursus untuk tujuan belajar.

1c. Watashi wa uta o kiki ni, karaoke e ikimashita. = Saya telah pergi ke karaoke untuk mendengarkan lagu.

1d. Anata wa kare o ai ni, Denpasaru e kimasuka?  =  Apakah anda dating ke Denpasar untuk menemuinya?


2a. Wati san wa unten o narau tame ni Budi san o denwa shimasu. = Wati menelpon Budi untuk belajar mengemudi.

2b. Imoto san wa jozu ni naru tame ni benkyou shimasu .= Adik (perempuan) belajar agar pintar.

2c. Genki ni naru tame ni miruku o nomimasu. = Minum susu agar sehat.

2d. Nan no tame ni anata wa kare o aimasuka? =  Untuk apa anda menemuinya?

2e. Kekkon suru tame ni okane o tamete imasu. = Saya menabung (dengan tujuan) untuk biaya perkawinan.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-23
Penggunaan kata “hodo” sebagai kata pseudo. Pseudo=semu


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :     1….. KK ben - eba + KK ben - mus + hodo + penilaian + desu 

                          2….. KSi (i akhir hilang) + kereba + KSi + hodo + penilaian + desu.

                          3….. KSna + nara + KSna + hodo + penilaian + desu.
              
                              … Semakin …. Semakin …
                              … Lebih … Lebih …                       
           

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1a. Kangaereba kangaeru hodo muzukashii desu. =  Semakin dipikir semakin sulit.

1b. Ano mondai wa kangaereba kangaeru hodo muzukashiku narimasu. =  Masalah itu semakin dipikir semakin menjadi sulit.

1c. Kanji wa kakeba kaku hodo omoshiroi desu.  = Tulisan kanji semakin ditulis semakin menarik.

2a. Hayakereba hayai hodo ii desu. = Lebih cepat lebih baik.

2b. Jitensha wa karukereba karui hodo takai desu. = Sepeda semakin ringan semakin mahal.

2c. Mikan wa amakereba amai hodo oishii desu ne. =  Jeruk semakin manis semakin enak ya.

3a. Jobu nara jobu hodo ii desu. =  Semakin kuat semakin baik.

3b. Jidosha wa yumei nara yumei na hodo takai desu. = Mobil semakin terkenal semakin mahal.

3c. Kaisha’in wa genki nara genki na hodo ii desu. =  Karyawan semakin sehat semakin baik.

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-24
Bentuk kalimat untuk menyatakan rasa, kesan, bau dan perasaan


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :    
1….. Penilaian no yoo na aji ga shimasu.     =  Rasanya spt penilaian

2….. Penilaian no yoo na nioi ga shimasu.   =  Baunya spt penilaian

3….. Penilaian no yoo na kanji ga shimasu. =  Kesannya spt penilaian

4….. Penilaian no yoo na ki ga shimasu.      =  Perasaannya spt penilaian

5……Donna aji/nioi/kanji/ki ga shimasu?    =  Bentuknya/warnanya/wajahnya/penampilannya seperti apa?


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kono nomimono wa kusuri no yoo na aji ga shimasu.
    Minuman ini rasanya seperti Obat.

2. Ano kaori wa gasorin no yoo na nioi ga shimasu.
    Parfum itu baunya seperti bensin.

3. Koko wa tengoku no yoo na kanji ga shimasu.
    Disini kesannya seperti di surga.

4. Ano sensei no  chikai ni iru to jibun no otosan no yoo na ki ga shimasu.
    Jika berada di dekat guru itu perasaannya seperti bapak sendiri.

5. Ano nomimono wa donna aji ga shimasuka?
    Minuman itu rasanya seperti apa?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-25
Bentuk kalimat untuk menyatakan bentuk, warna, wajah dan penampilan.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :    
1….. Penilaian no yoo na katachi o shiteimasu.           =   Bentuknya spt penilaian

2….. Penilaian no yoo na iro o shiteimasu.                  =   Warnanya spt penilaian

3….. Penilaian no yoo na kao o shiteimasu.                =   Wajahnya spt penilaian

4….. Penilaian no yoo na kakko o shiteimasu.            =    Penampilannya spt penilaian

5……Donna katachi/iro/kao/kakko o shiteimasuka?  =    Bentuknya/warnanya/wajahnya/penampilannya seperti apa?


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kono nomimono wa kusuri no yoo na aji ga shimasu.
    Minuman ini rasanya seperti Obat.

2. Ano kaori wa gasorin no yoo na nioi ga shimasu.
    Parfum itu baunya seperti bensin.

3. Koko wa tengoku no yoo na kanji ga shimasu.
    Disini kesannya seperti di surga.

4. Ano sensei no  chikai ni iru to jibun no otosan no yoo na ki ga shimasu.
    Jika berada di dekat guru itu perasaannya seperti bapak sendiri.

 5. Ano aatisuto wa donna kakko o shiteimasuka?
     Artis itu penampilannya seperti apa?

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-26
Kalimat untuk menyatakan perbandingan


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                     1. KB1 yori KB2 no hoo ga penilaian desu.
                         Dari pada KB1, KB2 lebih penilaian.
   
                     2. KB1 wa KB2 yori penilaian desu
                         KB1  lebih penilaian  dari pada  KB2.

                     3. KB1 to KB2 to dochira ga penilaian desuka?
                         Manakah yang lebih penilaian KB1 atau KB2?

                    4. KB1 /KB2 no hoo ga penilaian desu.
                        KB1 / KB2 lebih penilaian desu.

                   5. KB1 to KB2 to KB3 to KB4 to KBn no naka de KBx  ga ichiban penilaian desu.
                       Diantara KB1,KB2,KB3,KB4 dan KBn, KBx paling penilaian.



CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Neko yori inu no hoo ga suki desu.
    Dari pada kucing lebih suka anjing.

2. Inu wa Neko yori suki desu.
    Artinya sama dengan di atas.

3. Neko to inu to dochira ga suki desuka?
    Mana yang lebih disukai kucing atau anjing?

4. Inu no hoo ga suki desu.
    Lebih suka anjing.

5. Neko to inu to tori to hebi no naka de inu ga ichiban suki desu.
    Diantara kucing, anjing, burung dan ular, anjing paling suka. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-27
Penyampaian perkiraan akan terjadinya sesuatu dlm beberapa tingkatan kepastian.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                     1….. Kitto XXX ni chigai arimasen.
                      …...Yakin sekali akan terjadi XXX 
                                                                                                                
       XXX = yang di perkirakan.
       Kepastian 95% yakin.
   
                      2….. XXX ni chigai arimasen.
                     ……. Pasti akan terjadi XXX

      XXX = yang di perkirakan.
      Kepastian 90% yakin.

                      3…..Tabun KS/KB/KK deshoo
                    ……. Kemungkinan akan XXX

      XXX = yang di perkirakan.
      Kepastian 75% yakin.

                     4…..moshi ka shitara KB/KS/KK kamo shirimasen.
                       …. Mungkin saja akan XXX

      XXX = yang di perkirakan.
      Kepastian 50% yakin.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Ashita wa kitto ame ni chigai arimasen.
    Yakin sekali besok akan turun hujan.

2. Asate wa yuki ni chigai arimasen.
    Pasti 2 hari lagi akan turun salju.

3. Tabun ame deshoo.
    Kemungkinan akan (turun) hujan.

4. Moshi ka shitara ame kamo shirimasen.
    Mungkin saja akan (turun) hujan.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-28
Menyebutkan atau menamakan sesuatu


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                     Y  to iu X                      (JPN)
                     X  yang disebut Y          (IND)

    X    =  hal yg lebih umum
    Y    =  hal yg lebih khusus.


CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kore wa Marlboro to iu tabako desu.
    Ini adalah rokok yang disebut Marlboro.

2. Tempura to iu tabemono wa Nihon no tabemono desu.
   Makanan yang disebut Tempura adalah makanan Jepang.

3. Torabika to iu koohii wa oishii desu ne.
    Kopi yang disebut Torabika enak ya ?

4. Garuda to iu hikoki wa totemo benri desu.
    Pesawat terbang yang disebut Garuda sangat menyenangkan.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-29
Menyampaikan kalimat ajakan.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                       KK ben - konjugasi + mashou
                       Yuk  KK  atau  Mari KK …
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kyoto e ikimashou!
    Pergi ke Kyoto yuk! Atau Mari pergi ke Kyoto!

2. Watashi no uchi ni yorimashou!
    Singgah ke rumahku yuk!

3. Ame ga furu mae ni, kaerimashou!
    Mari kita pulang sebelum turun hujan.

4. Oishii sou dakara, sugu tabemashou!
    Karena kelihatannya enak segera makan yuk!

5. Mou soro soro jikan desukara, junbi shimashou!
    Karena sudah akan tiba waktunya, mari kita bersiap-siap.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-30
Menyampaikan atau menanyakan alasan dari terjadinya sesuatu.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                      Kalimat  +  wake desu

                      Kalimat  +  wake o +  kalimat
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kare ga anna ni okotteiru wake o anata wa shiteimasuka?
    Tahu kah anda mengapa ia semarah itu.

2. Kanojo wa go nen mou Nihon ni itta no dakara, nihongo ga joozu na wake da.
    Ia telah berada di Jepang selama 5 tahun, tidaklah heran ia fasih berbahasa Jepang.

3. Raigetsu supatsu no hazu deshita ga isshuukan hayaku narimashita.
    Sore de awateteiru wake desu.
    Keberangkatan saya seharusnya bulan depan. Tetapi kemudian dimajukan 1 minggu.
    Itulah sebabnya mengapa saya terburu-buru.

4. Kaisha ga gappei shite kara shigoto ga amari omoshiroku arimasen.
    Kuni no haha wa byooki desu shi, kanai mo kuni ni kae itai to itteimasu.
    Sonna wake de kuni e kaeru koto ni shimashita.
    Semenjak perusahaan saya bergabung, pekerjaan saya menjadi tidak menarik. Ibu saya di kampong sedang sakit dan istri saya berkata bahwa ia juga ingin pulang kampong. Itulah sebabnya mengapa saya memutuskan untuk pulang ke kampong halaman.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-31
Kalimat transitif aktif (transitif=memerlukan objek, aktif=berawalan me)


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                       …. KB o KK
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Dorobo o tsukamaemasu.
    Menangkap pencuri.

2. Inu o nagemasu.
    Melempar anjing.

3. Ongaku o kikimasu.
    Mendengarkan music

4. Tesuto o junbi shimasu.
    Menyiapkan ujian

5. Keisatsu wa dorobo o tsukamaemashita.
    Polisi telah menangkap pencuri.

Kebalikan dari kalimat transitif adalah kalimat intransitif (tidak memerlukan objek)

Contoh :
              1. Adik menangis.
              2. Di lapangan saya bermain.
              3. Ani pergi di siang hari.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-32
Kalimat transitif pasif (transitif=memerlukan objek, pasif=berawalan di)


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                      …. KB1 wa KB2 (ni/ni yotte/kara) KK ben - rareru

    Ni diapakai kalau KK nya langsung mempengaruhi objek misal: mendorong, membunuh.

    Kara dipakai kalau KK nya menunjukan gerakan yg terarah  missal: mengirim, memberi.

    Ni yotte digunakan pada umumnya.
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Dorobo wa keisatsu ni tsukamaeraremashita.
    Pencuri ditangkap oleh polisi.

2. Gohan wa Budi san ni yotte taberaremashita.
    Nasi telah dimakan oleh Budi.

3. Kyuryou wa sacho san kara ageraremasu.
   Gaji akan diberi oleh boss.

4. Tegami wa haha kara okuraremasuka?
    Apakah surat akan dikirim oleh ibu?

5. Tegami wa haha kara okuraremasen.
    Surat tidak dikirim oleh ibu.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-33
Penggunaan kata tokoro untuk menyatakan aktifitas yang baru saja akan, sedang dan telah terjadi. 


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                      …KK ben - mus tokoro desu
                      …baru saja akan KK

                      …KK ben - te iru tokoro desu
                      …baru saja sedang KK

                     …KK ben - ta tokoro desu
                     …baru saja telah KK
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Denwa suru tokoro desu
    Baru saja akan menelpon.

2. Watashi no oikosan wa ano kusuri o nomu tokoro desu.
    Keponakan (laki) baru saja akan minum obat itu.

3. Anata ga itta koto o shiteiru tokoro desu yo.
    Baru saja sedang mengerjakan apa yang anda telah katakan lho !!

4. Sacho san ga shitsumei shita koto o watashi wa oboeteiru tokoro desu.
    Saya baru sedang ingat apa yang boss telah jelaskan.

5. Watashi wa kare o denwa shita tokoro desu.
    Saya baru saja telah menelpon nya.

6. Ano shinbun o yonda tokoro desu.
    Baru saja telah membaca Koran itu.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-34
Menyatakan mencoba suatu aktifitas untuk melihat hasilnya.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                      …KK ben - te miru
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kono satsu o kite mimashou!
    Coba pakai baju ini yuk!

2. Ano tenji-kai e itte mimasuka?
    Apakah akan coba pergi ke pameran itu?

3. Oishii sou desu. Tabete mimasuka?
    Kelihatannya enak. Apakah akan coba memakannya?

4. Tonkatsu wa tempura yori suki desu. Tonkatsu o katte mimasuka?
    Lebih suka tonkatsu dari pada tempura. Akan coba beli tonkatsu?

5. Moto fukai Nihon no koto o wakaritai desu kara, Nihon e itte mimasu.
    Karena ingin tahu Jepang lebih jauh lagi, akan coba pergi ke Jepang.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-35
Mengubah KK menjadi bermakna “cara” KK


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                       …KK ben - konjugasi + kata
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Kanji no kakikata o oshiete kudasai.
   Mohon ajarkan cara menulis kanji.

2. Kono kani no tabekata wa muzukashii desu ne?
   Cara makan kepiting ini sulit ya?

3. Nihon de tegami no okurikata wa dou desu ka?
    Bagaimana cara mengirim surat di Jepang?

4. Shikata ga arimasen. (shou ga nai)
    Tidak ada cara melakuan. (Shou ga nai sering kali diterjemahkan: “apa boleh buat”)

5. Anata wa Sakura uta no utaikata o  shitteimasuka?
    Apakah anda tahu cara menyanyikan lagu Sakura?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-36
Menyatakan menyelesaikan suatu perbuatan atau melakukan suatu perbuatan yang tanpa disadari efeknya.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                      …KK ben - te shimau
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Ano hon o yonde shimaimashitaka?
    Apakah anda telah selesai membaca buku ini?

2. Baka na koto o itte shimatta.
    Saya telah mengatakan sesuatu hal yang bodoh.

3. Hayaku tabete shimainasai!
    Ayoo cepat selesaikan makannya.

4. Kyo ju ni kono shigoto o shite shimaoo.
    Mari kita selesaikan pekerjaan ini hari ini juga.

5. Aaa gomenasai. Tabete shimaimashita.
   Owh maaf, telah habis (saya) makan.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-37
Menyatakan setelah melakukan aktifitas lalu datang, atau setelah melakukan aktifitas lalu pergi.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                     1…KK ben - te kuru

                     2…KK ben - te iku
   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1a. Tabako o katte kite kudasai.
      Mohon belikan rokok. (bermakna setelah membeli rokok segera datang kembali)

1b. Jimusho ni yoru to, ano hon o motte konakereba narimasen.
      Jika akan singgah ke kantor harus membawa buku itu.

1c. Muko no kaisha’in tachi ni kono mondai o oshiete kite kudasai.
      Mohon beritahukan masalah ini kepada para karyawan sana.

2a. Kono kikai o tsukatte ittemo ii desuka?
      Bolehkah saya pakai alat ini. (maksudnya memakai alat tersebut di tempat lain)

2b. Kono kikai o motte ittewa ikemasen.
      Alat ini tidak boleh dibawa.

3c. Obento o katte itte kudasai.
      Mohon beli nasi. (nasi bungkus/kotak/siap saji)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-38
Menjelaskan bahwa sesuatu dalam keadaan tertentu namun keadaan pasti tersebut telah dihasilkan oleh orang yang tidak teridentifikasi.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                      …KK ben - te aru
        

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Doa ni kagi ga kakete arimasu.
    Pintu terkunci.
    Maksud dari kalimat di atas adalah pintu dalam keadaan terkunci dan tidak diketahui siapa yang menguncinya.

2. Heya ga totte arimasu.
    Ada sebuah ruangan (kamar) yang telah di ambil (dipesan).
    Ini pula bermakna bahwa ada sebuah kamar yang telah dipesan oleh orang lain yang tidak diketahui dengan pasti siapa yang telah memesannya.

3. Ano ie no denki ga keshite arimasu.
    Lampu rumah itu mati.
    Maknanya: lampu rumah itu mati dan tidak tahu siapa yang mematikannya.

4. Doa ni kagi ga kakete aru kara hairu koto ga dekimasen.
    Karena pintu terkunci maka tidak bisa masuk
    Tidak bisa masuk krn pintu terkunci dan tidak tahu siapa yang menguncinya.

5. Ano heya ga totte arimasu ga, hoka no heya ga mada arimasu.
    Kamar itu telah dipesan (orang) tetapi masih ada kamar yang lain.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-39 
Menyatakan suatu perbuatan yang sengaja dibiarkan dalam kondisi tertentu untuk tujuan tertentu di masa mendatang.


FORMULA GRAMATIKAL

FORMULA :
                       …KK ben - te oku
       

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

1. Denki o tsuketeokimashou.
    Biarkan lampu menyala yuk!?
    Bermakna dengan sengaja membiarkan lampu itu menyala mungkin saja karena si pembicara akan segera  kembali lagi. (tergantung konteks kalimat)

2. Denwa o kaketeoita hoo ga ii desu.
    (Anda) lebih baik menelpon. (sebelumnya).
    Nya yg dimaksud mungkin saja sebelum menemui seseorang atau sebelum memberitahukan sesuatu atau yang lainnya.

3. Denki o keshite okimasuka?
    Apakah akan (kita) biarkan lampu dalam kondisi padam?
    Mungkin saja sengaja dilakukan agar nyamuk tidak berdatangan/

4. Mado o akete okimashouka?
    Apakah kita biarkan jendela terbuka?
    Mungkin saja agar udara menjadi segar.

5. Ano sempuki o mawatte okimashou.
    Ayuk (kita) biarkan kipas angin itu berputar (menyala).
    Mungkin saja tujuannya agar bila seseorang yang dimaksud datang udara dalam keadaan sejuk.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Damaltew System
Kursus Bhs.Jepang Murah Denpasar
Denpasar - Bali
http://belajarbahasajepangonlinegratis.blogspot.com/


BAB-40
a.    Mengubah atau menambahkan arti dari sebuah kata.
b.    Menyatakan rentang jarak dan waktu.

FORMULA GRAMATIKAL
FORMULA :
                      a1. Berarti menjadi
                            KSi (i akhir hilang) +ku naru
                            KSna + ni naru
                            KB + ni naru
   
                      a2. Berarti sulit/sukar
                            KK ben-konjugasi + zurai atau nikui

                     a3. Berarti mudah/gampang
                           KK ben-konjugasi + yasui

                     a4. Mengubah KK menjadi KB
                           KK ben-konjugasi + mono

                    a5. Menyatakan sesuatu/tentang
                          KB no koto
   
                    b1. Menyatakan jarak tempat
                          KT1 kara KT2 made

                    b2. Menyatakan jarak waktu
                          KW1 kara KW2 made   

CONTOH PENGGUNAAN FORMULA:

a1.  Samuku narimasu  =  menjadi dingin (samui = dingin)
   
a2. Tabezurai =  sulit dimakan (taberu = makan)

a3. Wakariyasui  =  mudah dimengerti (wakaru = mengerti)

a4. Tabemono =  makanan

a5. Nihon no koto =  sesuatu tentang Jepang
   
b1. Denpasaru kara Jakaruta made  =  Dari Denpasar sampai Jakarta

b2. Hachi ji kara Juu ji made  =  dari jam 8 sampai jam 10


                                           ~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o0o ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


3 komentar:

  1. Tutarni : Terima kasih atas pembelajaran yang bermanfaat, semoga saya sebagai pembaca mendapatkan banyak wawasan dari Blog ini :)

    BalasHapus
  2. tidak bisa di copas....saya kecewa

    BalasHapus